-
1 naturlig
[nat'u:r_lig]adj.естественныйnaturlig avgång (minskning av personalstyrka genom ålderspensionering e. d.))--естественный уход (уменьшение кадров за счёт ухода работников на пенсию)————————[nat'u:r_lig]adj.естественныйsom följer naturens lagar, som finns i naturen motsats "artificiell"den naturliga radioaktiva strålningen--естественная радиация, радиоактивный фон————————[nat'u:r_lig]adj.естественный, ясныйsjälvklar, begriplig motsats "obegriplig"det är helt naturligt att folk blir oroade--вполне естественно, что люди начинают волноваться————————[nat'u:r_lig]adj.естественныйokonstlad, spontan (om människor) motsats "konstlad"ett naturligt leende--спонтанная, непритворная улыбка————————adj.естественный, натуральный, природный -
2 naturlig
adjektiv1. naturlig, ikke kunstigNaturlig befruktning, inte konstgjord
Naturlig befrugtning, ikke kunstig2. indlysende, selvfølgeligIngen behöver avskedas, vi klarar oss med den s.k. naturliga avgången
Vi behøver ikke at afskedige nogen, vi klarer os med den s.k. naturlige afgang3. afslappet, spontanSærlige udtryk:Naturlig afgang (pensionering, dødsfald)Naturlige fjender (fjender iflg. naturens love)Naturlige tal (hele, positive tal)Det naturlige udvalg (obs! Darwin) -
3 naturlig
adjektiv1. naturlig, ikke kunstigNaturlig befruktning, inte konstgjord
Naturlig befrugtning, ikke kunstig
2. indlysende, selvfølgeligIngen behöver avskedas, vi klarar oss med den s.k. naturliga avgången
Vi behøver ikke at afskedige nogen, vi klarer os med den s.k. naturlige afgang
3. afslappet, spontanI naturlig størrelse, som i virkeligheden
-
4 brandgul
adjektiv1. brandgul, knaldgul, orangefarvetMångainsekter bär starka färger, typ brandgul eller blodröd, för att naturliga fiender ska veta att just dominsekterna är farliga
Mange insekter har stærke farver, fx brandgul (orangerød) eller blodrød, for at naturlige fjender skal vide, at det lige er dem der er farlige -
5 fiskevård
substantiv1. fiskeplejeEt exempel på fiskevård är att bottnen i ett vattendrag ska tillpassas bl.a. laxen så den lägger sin rom i bottnens naturliga lekgrus
Et eksempel på fiskepleje er at bunden i et vandløb skal tilpasses bl.a. laksen så den lægger sin rogn i bundens naturlige 'lege'grus
См. также в других словарях:
Anders Chydenius — Full name Anders Chydenius Born February 26, 1729 Sotkamo, Uleåborg / Oulu, Sweden (now Finland) Died … Wikipedia
